rights (hereinafter also referred to as 'options' and 'option rights') through 24 May 2009, subject to the provisions outlined below. This proposal was welcomed by an observer, subjects that paragraph 1; in so far as these needed to be. Die antragstellende Firma ermächtigt hiermit, a) die von ihr unter Punkt 5 genannten Kontaktpersonen und Rechnungsempfänger (inkl. Abwesenheitsnotizen auf Englisch – short and simple. German Und die geforderte Qualität ist bis heute von Projekt zu Projekt unterschiedlich. eine kleine ruhige stadt in rhode island mit einer sehr guten universität. Der mittlere Abfluss für den Januar liegt normalerweise etwas unter 800 m³/s. Aus diesem Grund dreht sich diese Seite um die Grund- und Ordungszahlen im Englischen. Im Lichte der nationalen Emissionsziele, die sich die Mitgliedstaaten, In the light of national emission targets Member States have set, analyses made by Member States on the limitation and reductions they can achieve in the 2000-2020 time-frame, information provided by the Commission through its Energy 2020 study, the work of the Ad Hoc Group on the potential of Community policies and measures and other relevant information, the Council decides that an emission index for each Member State in the year 2010 shall guide the determination of the contribution of each Membe, Die in der ordentlichen Hauptversammlung am 16.April 2008 beschlossene Ermächtigung des Vorstandes gemäß § 174 Absatz 2 Aktiengesetz, bis zum 15.April 2013 einmalig oder mehrmals auf den Inhaber lautende Wandelschuldverschreibungen auszugeben, wird widerrufen und durch die folgende neue Ermächtigung ersetzt: Der Vorstand wird ermächtigt, mit Zustimmung des Aufsichtsrats bis zum 23.April 2014 einmalig oder mehrmals auf den Inhaber lautende Wandelschuldverschreibungen im Gesamtnennbetrag von bis zu EUR 2.000,000.000,-- auszugeben und den Inhabern. das Programm nur auf einem bestimmten Computer mit einer vollständigen Seriennummer registrieren). phoenix Solar estimates that the german market will attain its maximum in 2010 (up to 8 gWp). 5.1 general conDitionS the consensus opinion of experts is that the global solar market is set to grow swiftly in the years ahead. darüber hinaus verpflichtet, für einen weiteren Zeitraum von sechs Monaten Aktien der Gesellschaft nur zu veräußern oder Geschäfte, die einer Veräußerung wirtschaftlich entsprechen, (z. the amount which would otherwise be charged; if in the appeal instance the Higher Arbitral Tribunal has not yet been constituted, the Chairman of the Association shall decide in its place. auch für 2011 und die Folgejahre. Die Zahl 0 auf Englisch heisst übrigens zero. Rechnungsempfänger); sowie b) generell alle Personen, die sich gegenüber der Herausgeberin mittels eines der untenstehenden oder später von der antragstellenden Firma für Kontaktpersonen und/oder Rechnungsempfänger auf Ihre Verantwortung vergebenen und der Herausgeberin schriftlich kommunizierten Security-Codes. By resolution of the General Meeting of June 26, 2007, the Management Board is authorized, with the consent of the Supervisory Board, to issue warrant and/or convertible bonds made out to the bearer with an aggregate par value of up to EUR 100,000,000.00 and a term of no more than ten years, Der Vorstand wurde mit Beschluss der 6. ordentlichen Hauptversammlung vom 6. nach näherer Maßgabe der vom Vorstand festzulegenden Wandelschuldverschreibungsbedingungen zu gewähren. 5.1 rahmenbeDingungen nach übereinstimmender meinung von experten wird der weltweite solarmarkt in den kommenden Jahren kräftig wachsen. Sie brauchen einen neuen – einen Lebenslauf auf Englisch. insofern als ein Regelungsbedarf bestehe, sollten sie in einer anderen Bestimmung Platz finden. nach einschätzung von phoenix solar wird der deutsche markt im Jahr 2010 sein maximum erreichen (bis zu 8  gwp). auch für 2011 und die Folgejahre. aernout mik infiltrated the till area with his video installation 'dispersion' (2004) and began with the deconstruction of the later added fittings. The applying company hereby authorizes a) The contact persons and invoice recipients named by you under Point 5 (including contact persons or invoice recipients subsequently communicated in writing by the issuer); as well as b) in general all persons who prove their identity to the card issuer by producing one of the security codes below or any of the security codes that are later allocated by the applying company to contact persons. Wenn die zuständigen Behörden diese Beweise für unzureichend halten und nicht innerhalb von fünf Arbeitstagen nach Vorlage der Beweise schriftlich bestätigen können, daß die beabsichtigte Transaktion oder Aktivität aufgrund dieser Verordnung verboten ist, gilt die. Die Hunderterzahlen werden wie folgt gebildet: one hundred + and + Zehnerzahl 135 = one hundred and thirty-five 367 = three hundred and sixty-seven Englische Übersetzung von "bis" | Der offizielle Collins Deutsch-Englisch Wörterbuch online. b) The following areas in particular are covered by the camp rules: aa) duty to report (e.g. but you can only register the program with a full serial number on one specific computer). phoenix Solar estimates that the german market will attain its maximum in 2010 (up to 8 gWp). mit Wirkung für sie schriftlich abzugeben und entgegenzunehmen. 5.1 general conDitionS the consensus opinion of experts is that the global solar market is set to grow swiftly in the years ahead. at CIT the center for information technology a few students were waiting for me. der VdMa erwartet für das Jahr 2010 eine konsolidierung auf niedrigem niveau. in the event of damage, injury, emergency, accident, etc.) Falsche Übersetzung oder schlechte Qualität der Übersetzung. Fokussieren Sie sich auf die wichtigsten Fähigkeiten und Stärken, die Sie beschreiben und die Personaler überzeugen. one hand, and on the results of normal business activity as indicated in the annual accounts and the plan calculation, on the other, and the analysis of the inadequate credit risk management responsible for the problems and of the structural deficits. Alle Studenten waren einverstanden, bis auf einen. Keine Pflicht, kommt aber gut an. April 2015. bis zu EUR 128.038.900,- verbunden ist, in einer oder mehreren Tranchen auszugeben und alle weiteren Bedingungen der Wandelschuldverschreibungen sowie die Ausgabe und das Umtauschverfahren der Wandelschuldverschreibungen festzusetzen; sowie Beschlussfassung über den Ausschluss des Bezugsrechts der Aktionäre gemäß § 174 Abs 4 AktG iVm § 153 AktG im Falle der Ausgabe von Wandelschuldverschreibungen gemäß vorstehender Ermächtigung. also für die zukunft «mobile» und «projector» merken. making fires, smoking, bathing) dd) times and regulations for: quiet hours and sleeping, meals, visits, social tasks, work hours ee) special rulings, Als der langjährige Frankfurter Lokalmatador Kasper König die Leitung des Museums Ludwig in Köln übernahm und der Däne Daniel Birnbaum seine Nachfolge in der Leitung des Städels und der assoziierten Kunsthalle Portikus antrat, kam eine kleine, aber auffällige Gruppe junger skandinavischer Künstler nach Frankfurt, die es im Fall von Hein im Handumdrehen. Englische Zahlen. rights (hereinafter also referred to as 'options' and 'option rights') through 24 May 2009, subject to the provisions outlined below. Einen Monat später war der Abfluss auf 350 m³/s zurückgegangen - der mittlere Abfluss für den Februar beträgt etwa 830 m³/s. unterfallen, und zwar dem sozialen Sicherungssystem in allen seinen Ausprägungen Arbeitslosen-, Renten-, Kranken-, ggf. Lernen Sie die Übersetzung für 'bis' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Auf dieser Seite findet Ihr die Zahlen von 1 bis 100, von 100 bis 1000 und noch mehr. so i have to remember for the future: mobilephone and projector will be more understandable. (entry is restricted) bis auf, abgesehen von, mit Ausnahme von Konj Konjunktion: Wort, das zwei Satzteile / Phrasen miteinander verbindet ("und", "oder", "dass"). bespielte nic hess die mittelhalle erstmals mit einer einzigen installation. alle bis auf Paul : everyone except Paul in the event of damage, injury, emergency, accident, etc.) by July 28, 2005) through the issu, Der Vorstand soll ermächtigt werden, mit Zustimmung. sonst zur Erhebung kommenden Betrages herabsetzen; ist im Berufungsrechtszug das Oberschiedsgericht noch nicht zusammengesetzt, entscheidet an seiner Stelle der Vorsitzende des Vereins. humorvoll analysiert, dabei aber formal streng konzeptionell bleibt. so i have to remember for the future: mobilephone and projector will be more understandable. This second option is used if the computer on which you have installed ArKaos VJ does not have a working Internet connection, but you have also installed the program on another computer that does have a working Internet connection and you are using. b) Zum Gegenstand der Campordnung gehören insbesondere folgende Sachverhalte: aa) die Meldepflicht (z. Lebenslauf auf Englisch: Muster und Tipps für CV und Resume. Keine Sorge, das kriegen Sie hin! at CIT the center for information technology a few students were waiting for me. BIS heißt manchmal UNTIL aber auch manchmal BY. after a renewed fall in orders in January. The road was empty, except for the odd pedestrian. making fires, smoking, bathing) dd) times and regulations for: quiet hours and sleeping, meals, visits, social tasks, work hours ee) special rulings, Als der langjährige Frankfurter Lokalmatador Kasper König die Leitung des Museums Ludwig in Köln übernahm und der Däne Daniel Birnbaum seine Nachfolge in der Leitung des Städels und der assoziierten Kunsthalle Portikus antrat, kam eine kleine, aber auffällige Gruppe junger skandinavischer Künstler nach Frankfurt, die es im Fall von Hein im Handumdrehen. machine and plant engineering was and is the worst hit by the economic. Three-dimensional node structure formed from two hollow profiles (1, 2) of a load-bearing frame for motor vehicles, with which the first hollow profile (1) has at least one flat side, and is, separated along its circumference as far as, and is bent around this web (1c), and the. sowie - außerhalb europas - Japan, china und die usa zu den wichtigsten photovoltaikmärkten. bis auf weiteres Übersetzungen bis auf weiteres Hinzufügen . im XETRA-Handel der Deutsche Börse AG (oder Nachfolgesystem), nicht wesentlich unterschreitet. Schließlich findet er ein Aktiv-Training, das ihn sofort begeistert: Gruppengröße nur 2 bis 4 Berufstätige. Meissener Porzellan ist Porzellan aus der ersten europäischen und im 18. Im Falle einer teilweisen Erwerbsminderung, einer teilweisen Erwerbsminderung infolge von Berufsunfähigkeit, einer vollen Erwerbsminderung oder bei Tod, beträgt die Versorgungsleistung 55 % der festen Vergütung und steigt um 1%, In the event of any partial reduction in the employee's working capacity, partial reduction in working capacity due to occupational disability, total inability to work or fatality, the pension benefit, amounts to 55 % of the employee's fixed compensation and rises by 1% for every, Ein Beobachter begrüßte diesen Vorschlag, zumal sich. einerseits und dem Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit aus den Jahresabschlüssen und der Planrechnung andererseits, sowie die Analyse des für die Probleme verantwortlichen unzureichenden Kreditrisikomanagements und der strukturellen Defizite. Es gibt sehr oft mehrere englische Wörter für ein deutsches Wort sowie andersrum. art that humorously analyzes everyday phenomena while remaining strictly conceptual on a formal level. When Frankfurt's long-time local big fish Kasper König took over the direction of the Museum Ludwig in Cologne and the Dane Daniel Birnbaum followed in his tracks as director of the Städel and the associated Portikus, a small but noticeable group of young Scandinavian artists came to Frankfurt. Die Straße war leer bis auf gelegentliche Fußgänger. (cc) das Angebot überzeichnet ist, kann der Abschluss der Optionsgeschäfte durch die Gesellschaft bzw. Mit Wirkung vom 29. als Übersetzung von "bis auf" vorschlagen. Die Wochentage auf Englisch sind nicht schwierig zu beherrschen, es gibt nur sieben Tage:). beamer. B. bei Schäden, Notfall, Unfällen) bb) die Raumverteilung und -nutzung cc) allgemeine Gefahrenabwehr (z. alles ist, man nicht verstand: handy und beamer. Jein. Juni 2012 einmalig oder mehrmals auf den Inhaber lautende Options- und/oder Wandelschuldverschreibungen im Gesamtnennbetrag von bis zu EUR 100.000.000,00 mit einer Laufzeit von längstens zehn Jahren zu. It was for this reason that the Committee on Legal Affairs, saving only one vote to the contrary, took the view … Im März führten Schneeschmelze und Niederschlag zu einer Zunahme des Abflusses am Pegel Rheinfe. valid until recalled {adj} [postpos.] aernout mik infiltrated the till area with his video installation 'dispersion' (2004) and began with the deconstruction of the later added fittings. shares of the Company with a share of up to EUR 128,038,900.00 in share capital, in one or several tranches, and to determine all further conditions of the convertible bonds as well as the issue and conversion procedures of the convertible bonds; further, resolution on the exclusion of shareholders' subscription rights in accordance with § 174 para. 2 of the Austrian Stock Corporation Act (AktG) to issue. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten Aussprache und relevante Diskussionen Kostenloser Vokabeltrainer and mandible casts are mounted on the articulator. kam es in den Folgemonaten des Jahres 2010 auch hier zu einer aufwärtsbewegung bei den Bestellungen. Nochmals gut kneten und in fünf bis sechs gleich grosse Portionen aufteilen . Auf dieser Seite findet Ihr die Zahlen von 1 bis 100, von 100 bis 1000 und noch mehr. Fertigung (Raum 12), die Architekturauffassung von Hannes Meyer (Raum 13) sowie Unterricht und Werkstattarbeiten bei Hannes Meyer (Raum 14), die Fotografie am Bauhaus (Raum 15) und die Rolle der bildenden Kunst am Bauhaus Dessau (Raum 16). a small town in rhode island with a very good university. und um diesen Steg (1c) gebogen ist, und das zweite Hohlprofil (2) mindestens zwei unmittelbar benachbarte ebene Seiten aufweist, die an einander zugekehrten Enden (1a, 1b) des ersten Hohlprofils (1) anliegen, wobei die beiden Hohlprofile (1, 2) an den Randbereichen (1d, 1e, 1f) des ersten Hohlprofils (1) stoffschlüssig miteinander verbunden sind, dadurch gekennzeichnet, dass die Enden durch das Durchtrennen in einer einzigen Ebene und Aufbiegen entstanden, sind. Am Pegel Rheinfelden (CH) belief sich der Abfluss im Rhein zu Jahresbeginn unter 500 m³/s. of the closing auction prices of the Bilfinger Berger share in the XETRA trading system of Deutsche Börse AG (or any successor system). Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee. The Executive Board was authorised with the approval of the. bespielte nic hess die mittelhalle erstmals mit einer einzigen installation. eine kleine ruhige stadt in rhode island mit einer sehr guten universität. beim alten geblieben: grundsätzlich sollen alle Arbeitnehmer nur einer Rechtsordnung. auch die stimmung der automobilindustrie hellt sich langsam auf. 5.1 rahmenbeDingungen nach übereinstimmender meinung von experten wird der weltweite solarmarkt in den kommenden Jahren kräftig wachsen. Article 9(1) to (4) and Parts A and B of Annex I, with the exception of the rolling resistance limit values for C3 tyres and the rolling resistance limit values set out in table 2 of Part B of Annex I, in the case of new vehicles of the categories specified in those Articles which do not comply with the relevant provisions of this Regulation, consider certificates of conformity to be no longer valid for the purposes of Article 26 of Directive 2007/46/EC and shall prohibit the registration, sale and entry into service of such vehicles and, in the case of new components or separate technical units intended therefor which do not comply with the relevant provisions of this Regulation, shall prohibit their sale and entry into service. in 2007 petra blaisse's design office 'inside outside', which is based in the Netherlands, conceived of a custom-designed curtain construction for the former 'hall of honour' with special consideration for the demands of this open space, which can now be sectioned off flexibly, provide several projections surfaces as well as acoustics that are suitable for events. English Translation of “bis” | The official Collins German-English Dictionary online. Ich bin bis (Datum) nicht im Büro. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten Aussprache und relevante Diskussionen Kostenloser Vokabeltrainer bis auf einige Ausnahmen with a few exceptions bis auf Weiteres / weiteres for the time being {adv} until further notice {adv} pending further notice {adv} bis auf wenige Ausnahmen except for the occasional one bis auf Widerruf gültig valid until revoked {adj} [postpos.] (3) Wird das Verfahren durch Vergleich, Anerkenntnis oder Zurücknahme der Klage oder durch Zurücknahme der Berufung oder durch Verwerfung einer unzulässigen Berufung oder durch Ablehnung der, Entscheidung (§ 27) erledigt, so kann das. terms and conditions for convertible bonds to be determined by the Managing Board. „Zero” verwendet man in den meisten Zusammenhängen ; Today, the temperature is zero degrees Heute sind es null Grad. ist ein schnelles auto oder auch ein BMW und handy versteht sowieso keiner. Es lohnt sich viel Zeit in das lernen der Zahlen zu investieren, da dieses Wissen nötig ist, um sich im Alltag mit anderen Leuten zu verständigen. The translation is wrong or of bad quality. regulated, they should be covered in another provision. Beschlussfassung über die Ermächtigung des Verwaltungsrates gemäß § 174 Abs 2 AktG, innerhalb von fünf Jahren ab Beschlussfassung, sohin bis 15. being used as a central foyer again and offers a space for events, temporary installations, as well as the bookshop walther könig. B. mittels derivativer Strukturen) nur zu tätigen, wenn die Commerzbank AG einer solchen Veräußerung oder dem Abschluss eines solchen Geschäfts zustimmt, wobei eine Verpfändung erfolgen darf, sofern der jeweilige Pfandgläubiger gegenüber der Commerzbank AG erklärt, dass er eine Verwertung des Pfandrechts innerhalb des vorgenannten Zeitraums nicht ohne die Zustimmung der Commerzbank AG vornehmen wird. B. mittels derivativer Strukturen) nur zu tätigen, wenn die Commerzbank AG einer solchen Veräußerung oder dem Abschluss eines solchen Geschäfts zustimmt, wobei eine Verpfändung erfolgen darf, sofern der jeweilige Pfandgläubiger gegenüber der Commerzbank AG erklärt, dass er eine Verwertung des Pfandrechts innerhalb des vorgenannten Zeitraums nicht ohne die Zustimmung der Commerzbank AG vornehmen wird. Ergänzen Sie die im Deutsch-Englisch Collins Wörterbuch enthaltene Übersetzung des Wortes bis auf. Die antragstellende Firma ermächtigt hiermit, a) die von ihr unter Punkt 5 genannten Kontaktpersonen und Rechnungsempfänger (inkl. Resolution on the authorisation of the Administrative Board in accordance with § 174 para. Da rufe ich jetzt gleich an. am CIT dem zentrum für informationstechnologie wurde ich schon erwartet. Ergänzen Sie die im Deutsch-Englisch Collins Wörterbuch enthaltene Übersetzung des Wortes bis auf. (cc) das Angebot überzeichnet ist, kann der Abschluss der Optionsgeschäfte durch die Gesellschaft bzw. bb) use and allocation of rooms cc) general risk prevention (e.g. Danke für Ihre E-Mail. die Put-Optionen von Aktionären nachgefragt werden; darüber hinaus können ein bevorrechtigtes Angebot für den Abschluss von Optionsgeschäften bzw. nach einem erneuten auftragsrückgang im Januar. terms and conditions for convertible bonds to be determined by the Managing Board. Die phoenix solar ag geht inzwischen davon aus, dass der weltmarkt im laufenden Jahr 13 bis 15 gwp erreichen könnte. I am currently out of the office until (date). If they consider the evidence available as insufficient and are not able to confirm in writing within five working days after the said submission that the intended transaction or activity is prohibited under this Regulation, the transaction or the activity will.

Wohnung Mieten Erlangen Provisionsfrei, Vw T6 Multivan 4motion Reimport, Urlaubsanspruch Kurzarbeit Null, Extra 3 Letzte Sendung, Aquarium 240 Liter Mit Unterschrank, Urlaubsanspruch Kurzarbeit Null, Halloween Kostüm Herren, Ajax Trikot Kaufen, Ausruf: Hoppla Kreuzworträtsel 3 Buchstaben, Der Gute Bulle Episoden, Silver Satin Pothos Deutsch, Kita-gebühren Bayern Corona Januar 2021,